2006-04-24

林成雅力压索伦斯坦 首夺LPGA冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,林成雅在美国佐治亚州斯托克布里奇鹰之降落高尔夫球场举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛佛罗里达天然慈善锦标赛第四轮比赛中,在第2洞开球。美联社=韩联社

林成雅击败索伦斯坦,夺LPGA首冠 ■ 佛罗里达天然慈善锦标赛……“二年级魔咒”也不灵

(首尔=韩联社)记者 权勋

24日,林成雅在美国佐治亚州斯托克布里奇鹰之降落高尔夫球场举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛佛罗里达天然慈善锦标赛第四轮比赛中,在第2洞开球。美联社=韩联社

今年为美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛第二年的新秀林成雅(22岁,农协韩参印)逆转击败“从不被逆转”的高球女皇安妮卡·索伦斯坦(瑞典)夺冠。

林成雅在24日(韩国时间)于美国佐治亚州斯托克布里奇鹰之降落高尔夫球场(帕7 2.6千394码)举行的佛罗里达天然慈善锦标赛最终轮中,抓下3只小鸟、丢掉3个柏忌,打出平标准杆72杆,以四轮总成绩低于标准杆16杆的272杆登顶。

以落后索伦斯坦1杆的成绩进入最终轮对决的林成雅,一直与对手紧咬至第16洞,随后趁索伦斯坦在第17洞(帕4)出现双柏忌崩盘之机独居首位,又在第18洞(帕5)抓下小鸟,锁定胜局。

去年登陆LPGA巡回赛的林成雅,两年后享受到生涯首冠的喜悦,成为在LPGA巡回赛夺冠的第19位韩国选手。

随着林成雅夺冠,韩国选手在LPGA巡回赛收获的冠军奖杯增至55个,今年在7场比赛中取得3胜,延续了强势表现。

林成雅早在2001年高中在读期间就以业余选手身份夺得韩国女子职业高尔夫“老虎池”体彩女子公开赛,锋芒初露;2002年釜山亚运会上与金主美(22岁,Himart)共同获得团体赛金牌后转战职业赛场,是出身国家队的头号选手。

2004年赴美,经历二级巡回赛,并在资格赛中以并列第10名取得2005年巡回赛资格。林成雅首年便凭借杰米·法尔欧文斯科宁经典赛并列第3等4次跻身“前十”,显示出潜力。

今年赛季揭幕战SBS公开赛上获得并列第8名,但随后两次被淘汰并徘徊于中下游,似乎陷入“二年级魔咒”的林成雅,面对“高球女皇”实现逆转夺冠,打出“大爆冷”。

当日打出低于标准杆3杆69杆的克里斯蒂·科尔(美国)和减少2杆的凯莉·韦布(澳大利亚)与索伦斯坦一起,以落后林成雅2杆的成绩获得并列亚军;韩熙媛(28岁,斐乐韩国)表现出色,打出低于标准杆3杆的69杆,以总成绩低于标准杆13杆的275杆位列并列第5。

此外,张祯(26岁,企业银行)打出平标准杆72杆,获得并列第8名(低于标准杆12杆276杆),“前十”中占据3个韩国选手席位。

力图实现赛事史上首次两连冠的索伦斯坦,抓下4只小鸟、出现1个双柏忌和5个柏忌,打出高于标准杆3杆的75杆,表现低迷,最终遭遇此前鲜见的最终轮逆转落败之辱。

录入时间:2006/04/24 07:51

阅读韩文原文