2006-04-24

本·拉登录音带公开,再度施压“拉姆斯菲尔德辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本·拉登录音带公开,“拉姆斯菲尔德辞职论”再度浮现

相关报道 • 美方称“本·拉登录音带确为真品”

• 本·拉登录音带再次公开

23日,基地组织领导人奥萨马·本·拉登的录音带在约三个月后再次通过半岛电视台公开,美国难掩尴尬神色。

尤其是因乔治·布什总统的强力支持而一度似有平息的国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德辞职论再次浮上前台,引发了不小的波澜。

美国驻伊拉克大使扎尔迈·哈利勒扎德当天在接受CNN采访时表示:“本·拉登似乎想通过此次公开录音带显示自己依然安然无恙”,并称“不应无视本·拉登的警告”。

他还警告说:“本·拉登似乎希望表明自己正密切关注全世界的敏感议题”,“我认为有必要慎重看待本·拉登的话。”

此前,本·拉登在继1月19日之后今年第二次发表的讯息中,就西方中断对哈马斯政府援助的措施进行谴责,称这证明美国和欧盟(EU)正在对伊斯兰发动犹太复国主义者(犹太人)的十字军战争。

同时,本·拉登还就苏丹局势呼吁伊斯兰战士准备另一场应对十字军掠夺的长期战争,并要求将绘制侮辱伊斯兰的穆罕默德漫画者交给他,以便加以惩处。

此外,美国众议院情报委员会资深议员简·哈曼也在福克斯新闻中批评说:“这次录音带提醒我们,9·11恐怖袭击已过去四年,却仍在追捕本·拉登,尽管付出了史上最多的努力,仍未能将其抓获。”

她还批评道:“美国草率介入伊拉克,使美军和大量资源陷入泥潭,导致无法专注于抓捕本·拉登”,“而且我们还未能让人们意识到,想要攻击我们的敌人是十分恶劣的人。”

在2004年大选中与布什总统对决的民主党参议员约翰·克里也出演ABC电视台《本周》节目,称国防部长拉姆斯菲尔德未能抓获本·拉登,再次要求其辞职。

克里参议员主张,本·拉登录音带的公开“清楚地表明布什政府未能将其抓获”,“这是拉姆斯菲尔德应当辞职的理由之一”。

克里参议员特别提到2001年末阿富汗托拉博拉战役中错失本·拉登一事,称“以不足以包围托拉博拉的兵力、不足以让美军执行作战的努力就投入的阿富汗战争计划,是整个反恐战争努力中最大的灾难”。

(华盛顿=韩联社)金炳洙 特派员

输入时间:2006/04/24 05:08

阅读韩文原文