2006-04-21

退出教派信徒三分之二同意即可要求分割教会财产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:从原有教会分离出来新设教会时,若获得原教会三分之二以上信徒的支持,即可主张对原教会财产的权利。

这一判决变更了此前的判例——此前认为承认教会分裂,但教会财产为全体教徒共同所有,须经全体教徒同意方可转移,因此备受关注。

韩国大法院全体合议庭(主审金英兰大法官)21日表示,首尔新亭洞S教会主任牧师金某与信徒们一同设立了同名新教会并将教会财产所有权转移登记,原教会对新教会提起所有权注销登记诉讼,原审判原告败诉,现撤销原审判决,将案件发回首尔高等法院。

审判部在判决书中表示:“个别教会若要决议退出教团或变更教团,需要获得相当于社团法人章程变更标准的全体表决权三分之二以上的赞成”,“若以拥有表决权的三分之二以上教徒的赞成设立了新教会,可视为原教会的实体延续至新教会,因此可主张对原教会财产的权利。”

按此前判例,教会财产为分裂当时教徒的总有(不承认份额权的共同所有)财产,教团变更仅能依全体教徒的意思进行。

韩国大法院一位相关人士说明:“通过此次判决,今后围绕教团退出及变更发生纠纷时,可按民主主义原则运营教会。”

阅读韩文原文