2006-04-21

请勿在山上高声呼喊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“春季登山时请少喊‘呀呼’。”

“守护国立公园的市民之会”21日呼吁,在登山客众多的北汉山国立公园等城市公园内大声喊叫,有可能削弱鸟类的繁殖能力,希望大家自我约束。每年4月至7月是鸟类交配、产卵并育雏的时期,噪音过大会削弱其繁殖能力,最终威胁其生存。

该市民之会计划从22日起连续两天,每天上午10时至下午4时在北汉山城入口开展守护北汉山活动,包括以“呀呼,请不要大声喊叫”为主题的行为表演、系手帕、脸部彩绘等。 北汉山是世界上少见的城市公园,整个公园被城市区域环绕,且交通便利,被视为承受游客压力极大的山。专家指出,城市公园游客众多,加之以登顶为目的的登山方式和以娱乐为中心的文化,容易导致国立公园的价值与品质下降、生态系统遭到破坏。

阅读韩文原文