2006-04-21

“沙尘暴预报要更准确”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙尘预报将更及时、更准确。

气象厅21日在首尔新大方洞气象厅大楼发布"提高沙尘预报准确度综合对策",并表示"今年年底前将在中国境内沙尘源地和移动路径共5处安装沙尘观测设备"。

气象厅厅长李万基当日在发布对策时表示:"14日已派遣沙尘合作调查团赴中国,与中方达成协议,将在青岛、丹东、赤峰、四平、二连浩特5处安装沙尘观测设备。"李厅长还补充道:"中国气象局运营的沙尘观测设备的实时观测资料也将一并收集,可用于沙尘预报。"

与此同时,气象厅计划在韩国国内的江原中南部及庆尚道地区增设6处沙尘观测设备。此外,还决定将目前每天发布2次的朝鲜半岛地区详细沙尘浓度及路径预测模型大幅增加至每天共4次。

阅读韩文原文