2006-04-21

“坦克”崔京周推杆不佳居中游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

计划于26日回国的崔京周(36岁,耐克高尔夫)在美国PGA巡回赛壳牌休斯敦公开赛(总奖金530万美元)首日比赛中排名中游。

崔京周在21日(以下为韩国时间)于美国德克萨斯州休斯敦附近的亨布尔红石高尔夫球场锦标赛球道(标准杆72杆、7457码)开始的该赛事首轮中,打出低于标准杆1杆的71杆,并列第36位。落后以低于标准杆6杆的66杆单独领先的斯图尔特·阿普尔比(35岁,澳大利亚)5杆。

崔京周抓下2只小鸟、丢1个柏忌,表现起伏不大。分析认为这得益于击球精准度良好,铁杆上果岭率高达78%。但推杆感觉不佳,每洞推杆达2次,未能降低成绩。久违地与崔京周同组出场的罗相郁(22岁,可隆集团)在4号洞(标准杆5杆)竟打出8杆,表现低迷,最终以高于标准杆5杆的77杆滑落至第138位。

相比之下,领先的阿普尔比抓下7只小鸟仅丢1个柏忌,表现干净利落,有望夺得"开幕赛之外其他赛事的冠军"。阿普尔比从2004年至今年在赛季开幕赛梅赛德斯锦标赛上登顶,获得"开幕赛男人"的别称,但与其他赛事格外无缘。其在开幕赛之外赛事的最近一次夺冠是2003年的拉斯维加斯邀请赛。

阿普尔比之后,杰里·史密斯、D.A.波因茨以低于标准杆5杆的67杆并列第2。但更具威胁的选手是上周夺冠的亚伦·贝迪利和去年的冠军维杰·辛格等。贝迪利以低于标准杆4杆并列第4,辛格以低于标准杆3杆并列第9。

阅读韩文原文