2006-04-21

“别墅派对”女性起诉安议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾出席首尔市长李明博“别墅派对”的金某(34岁,女)21日以损害名誉嫌疑向首尔中央地方检察厅起诉了曾揭露疑点的开放国民党议员安民锡。

金某在起诉状中主张,把单纯的网球爱好者郊游说成似乎是不当聚会并提出质疑,损害了出席者的名誉。

检方将此案分配给正在调查李市长“皇帝网球”事件的刑事一部,并合并侦查。

另一方面,韩国公正交易委员会就面粉价格串通嫌疑举报6家面粉制造企业及这些公司相关人士5人的案件,检方分配给了专责公平交易的刑事六部。

被举报的6家企业中,岭南面粉代表柳元基会长牵涉前总理李海瓒因受贿嫌疑被举报的“三一节高尔夫”事件。

检方相关人士表示,“由于韩国公正交易委员会举报内容的主干是价格串通,因此分配给专责部门。与高尔夫游说疑点有关的部分将由已承办该案的刑事一部继续侦查”。

阅读韩文原文