2006-04-21

海洋城市釜山的滨水景观将如此打造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在海洋城市釜山,海洋与陆地相接的水边地区(滨水区)既是城市的门面,也是竞争力的重要要素。

作为釜山海洋门户的北港再开发,以及包括新港在内的釜山·镇海经济自由区水边地区如何开发、如何营造景观,必然对釜山的未来产生重大影响。

釜山发展研究院、韩国景观协会、韩国城市设计学会21日举行“滨水区开发与新景观创造”研讨会,探讨理想方向。

当天研讨会上,韩国海洋大学教授李汉锡主张,正在推进再开发的釜山北港景观规划应将目标设定为“形成开放型城市景观”。

李教授指出,北港滨水区应成为人、水与港湾形成新关系的空间,应与市区步行体系相连以便于从老城区进入,并应可从海上通过客轮和游览船抵达。

他还主张,护岸应使用天然材料并做成曲线形,道路布置应能起到面向大海的视角回廊作用,建筑物应避免屏风式而采用塔式布局,以在楼宇之间尽可能留出宽阔空隙,同时应远离人群聚集处修建,以便从大型船舶和码头一览无余地眺望。

他特别提议,越靠近海边建筑高度应越低以维持天际线,屋顶形态应具有统一感,而将成为地区地标的建筑物则应规划为细高狭窄的塔式。

釜山发展研究院李东贤博士在“釜山·镇海经济自由区景观规划制定方向与课题”主题发言中提议,应追求与自然共生的环境友好型城市景观,以及突出国际形象和尖端性的象征性景观形象。

李博士主张,与大海直接相接的新港后方用地130多万坪应在港湾入口处打造全天候夜景,并对起重机等港湾设施的色彩进行统一管理;对作为后方工业园区及居住区的鸣旨·新湖·花田地区260多万坪水边地区,则应按园区设定景观主题,并将各类通信线路和电线埋入地下,打造无电线杆的街道。

阅读韩文原文