2006-04-20

[诊断/高尔夫会员权市场]“短期内应避免草率买入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

会员权投资现在还值得做吗。

此前急速上涨的高尔夫会员权行情近期呈现回落趋势,围绕这一现象,“小幅调整阶段”与“长期下跌征兆”等分析众说纷纭,消费者的关注点集中在究竟该如何预测今后的市场。简单来说,会员权该买还是该卖,才是最大的关注焦点。

对今后高尔夫会员权市场的判断,眼前状况与微观分析固然必不可少,但当下更迫切需要更长期、更全面的眼光。特别是在市场急剧萎缩之际,草率的买入判断绝不可取。本月10日“持有税”争议出现后的十天左右时间里,行情持续下跌,平均跌幅约为3%。这并非因为实际成交价走低,而是因为买盘急剧减少,导致卖方报价下调。与价格上涨时一样,变动的只是报价。因此,等到泡沫完全消退、实际交易形成之前,观望为宜。

会员权交易专家分析认为,若行情下跌10%以上、以投机为目的购入的标的大量涌出,就可视为泡沫已在一定程度上消退。Ace会员权交易所的孙中龙科长表示:“举例来说,3亿韩元以上的中高价会员权若跌至2亿韩元区间并趋于稳定,就可以认为市场调整大致结束了。”从这一建议看,若是以投机为目的购入、并已决定卖出的卖方,就应在抛售现象出现之前把握时机。

在调整阶段趋稳之后,则需要更宏观的分析。众所周知,目前国内高尔夫球场会员权处于供不应求的状况,这表明会员权价值必然被高估。但并非所有会员权都如此。根据地区与交通状况、对会员的服务及订场状况等,差异极大。正如股市中综合股价指数上涨并不意味着所有个股价格都上涨一样,只有业绩作为基础,才能稳健维持升势,并在下跌行情中挺住。

就高尔夫球场会员权而言,可以把代表性的“业绩”理解为周末订场的便利程度。与此同时,球场再投资力度如何,即在更衣柜或球道整修上投入多少精力,以及交通状况改善程度,也都是行情变动因素。对会员待遇有基本保障的超高价会员权姑且不论,考虑购买中低价会员权的高尔夫球友尤其应留意这一点。

外部市场走势也是必须分析的条件。近期行情的急剧上涨与突然下跌,与市场自身因素相比,更直接取决于外部因素,即房地产政策及由此带来的游资流向。因此,检视政府政策如何变化、房地产与股市走势如何,非常重要。若政府的房地产强硬对策持续,闲置资金很可能继续在会员权市场周边徘徊。此时的问题在于,会员权市场如今也成了政府的观察对象。因为过热之后,很可能随之出现监管。

最后,如今我们社会也到了该改变对高尔夫会员权认识的时候。也就是说,必须摒弃把它当作投机对象的想法。通过会员权理财,其意义应止于在低利率时代获得相对稳定的行情上涨保障这一层面。若能着眼于免收果岭费和订场权等使用权的价值,并满足于“比银行利率好”,那么会员权投资是值得推荐的。

阅读韩文原文