2006-04-20

“韩美FTA没理由被期限催赶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党议长郑东泳20日就日本在独岛问题上的“挑衅”主张:“应结束作为殖民统治残余的分裂体制,使朝鲜半岛合为一体,从而挫败日本的野心。”

郑东泳当天在新闻中心举行的宽勋俱乐部(总务金昌基)邀请讨论会上通过主旨发言稿表示:“日益极右化的日本自民党政权终于越过了不该越过的底线。不能再坐视不管。”

郑东泳强调:“将动用一切手段守护我国领土主权,阻止日本政府的非法行为”,“需要超越党派的应对”。他特别指出:“向初中生把历史作为选修科目来教,这一点我们也应反省”,“必须尽快纠正”。他还就5·31地方选举表示:“大国家党不合时宜的中央政府审判论,是想蒙住国民的眼睛和耳朵、继续随心所欲地充当封建领主的心思”,“让我们通过5·31选举审判腐败的地方政府,更换腐烂的地方权力”。

在教育方面,他承诺:“将修改地方教育财政拨款法,把基层自治团体自主收入的5%投入教育领域”,“还将引入代金券(服务使用券)制度,为收入较低的农村、山村、渔村地区及城市劳动者子女提供听课费支援”。特别是在保育政策方面,党政表示计划到2010年将保育预算增加到3.8万亿韩元,按阶段为3~5岁幼儿提供保育费支援。

阅读韩文原文