2006-04-20

LG CNS与Sungard签MOU…进军企业金融管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着进军海外的全球企业增多,企业金融业务统合管理的重要性日益凸显,综合IT(信息技术)服务公司LG CNS(www.lgcns.com,代表申载哲)与SunGard亚太(www.sungard.com,代表约翰·威尔逊)就此构建了进军企业金融管理服务市场的战略合作伙伴关系。

企业金融管理是指由总部统合管理拥有多家海外法人的企业的资金与金融业务,构建相关系统后可减少不必要的金融成本,并一目了然地掌握资金流向。

两家公司20日在孔德洞LG麻浦大楼,在LG CNS常务薛金姬、SunGard AP常务理事木下等主要相关人士出席下,签署了以在解决方案、咨询等IT(信息技术)服务、市场营销及销售等领域相互深化合作、共同开拓企业金融管理服务市场为主要内容的谅解备忘录(MOU)。

总部位于美国费城的SunGard向诺基亚、本田、戴尔、松下、3M等全球企业提供企业金融业务统合解决方案,在50多个国家拥有2万余家客户。此次签署MOU的位于新加坡的SunGard AP是统管SunGard亚太市场的地区总部。

阅读韩文原文