2006-04-20

“今年全球经济增长率上调至4.9%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)将今年全球经济增长率(GDP)预期上调0.6个百分点至4.9%。

据彭博社19日(当地时间)报道,IMF通过《2006年世界经济展望半年报告》公布上述内容,并表示尽管存在高油价、各类自然灾害、美国贸易赤字加剧等因素,今年全球经济仍将凭借新兴市场投资扩大维持稳健增长态势。IMF还预计明年全球经济增长率为4.7%。

美国今年GDP增长率预计为3.4%,明年增速将小幅放缓至3.3%。欧元区12国GDP增长率预计今年为2.0%、明年为1.9%。IMF还表示日本经济呈现完全复苏态势,将今年GDP预期由原先的2.0%大幅上调至2.8%。

IMF在报告中分析称:“中国和印度等新兴市场的企业投资好于预期,因此上调了经济增长率”,“特别是日本经济增长势头更为稳固,欧元区经济也显现复苏迹象”。

阅读韩文原文