2006-04-20

伊朗大规模整治"暴露着装"女性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗将对女性的"暴露时装"展开大规模整治。

伊朗在1979年伊斯兰革命后,以防止女性受错误西方文化侵染为名,制定了规范女性着装的制度。

据此,过了青春期的女性无论国籍或宗教,外出时必须佩戴希贾布(头巾),也不得穿暴露腿部的短裤。

此外,还禁止穿着紧身显露体形或过于暴露的衣服。

2003年诺贝尔和平奖得主、伊朗反体制女性法律人士希林·艾巴迪在领奖期间有意拒绝佩戴希贾布,使伊朗女性佩戴希贾布一事受到世界舆论关注。

据悉,违反着装规定的女性依照伊朗伊斯兰刑法,将被处以最高2个月的拘留或5.5至55美元的罚款。

然而事实上,在被视为改革派的穆罕默德·哈塔米总统执政的8年间,该规定变成了"存在但并未严格执行"的松散制度。

在此背景下,承诺恢复伊斯兰革命理念的马哈茂德·艾哈迈迪内贾德总统体制稳固后,几近形同虚设的着装规定得以重启。

半官方媒体法尔斯通讯社19日报道,伊朗警方决定在首都德黑兰集中整治违反着装规定的女性。

德黑兰警察厅长莫尔特扎·塔拉伊表示,将投入50辆巡逻车整治着装违规者,并将同时整治销售暴露服装的店铺。

另一方面,据悉德黑兰市议会的保守派议员正向警方施压,要求对制造、销售暴露服装的行为也予以强力整治,以引导女性穿着得体。

当地报纸报道,一名市议员表示:"近来女性在购买得体衣服上遇到很多困难。因此女性只能买到衬衫之类的衣服",并称服装制造商和销售店应遵守禁止暴露时装的伊斯兰法。

阅读韩文原文