2006-04-19

“强化韩方化妆品研发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太平洋19日表示,公司与庆熙大学韩医学院共同设立韩方美容中心,开始进行面向全方位美容护理的韩方美容健康研发。

太平洋与庆熙大学计划通过此次研究,将此前因零散推进而分散的韩方美容理论集成并系统化确立。为此,太平洋将在截至2011年3月的5年间投入20亿韩元以上,开展包括“雪花秀”化妆品及健康食品在内的皮肤美容与健康领域产品开发研究。

太平洋技术研究院副社长李玉燮表示:“计划通过此次共同研究确立韩方化妆品的理论体系,并在功效、原料、配方层面实现与其他公司的差异化”,“还将扩大健康美容食品等全方位美容护理的基础。”自1967年起开始韩方美容法研究的太平洋,凭借“雪花秀”去年实现超过4000亿韩元的销售额,主导着韩国国内韩方化妆品市场。

另一方面,“庆熙大学-太平洋韩方美容研究中心”的设立签约仪式定于21日在庆熙大学举行,李副社长、庆熙大学产学合作团副校长李光在、韩医学院院长申民揆等将出席。

阅读韩文原文