2006-04-19

起亚汽车社长郑义宣20日上午被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查现代汽车集团筹集秘密资金及以违规方式移交经营权等腐败嫌疑案件的最高检察厅中央调查部19日表示,将于20日上午9时30分传唤起亚汽车社长郑义宣接受调查。

最高检察厅调查企划官蔡东旭表示:“昨天下午已向郑社长方面发出传票,通知其明天到检察机关出庭。根据调查需要,先于郑梦九会长传唤他。”

蔡企划官表示:“需要对郑社长调查的内容较多,因此将传唤时间从上午10时提前至9时30分。”

预计郑社长出庭后,检方将重点追问数百亿韩元规模秘密资金的筹集、以违规方式移交经营权、是否就负债减免进行游说以及游说对象等问题。

检方表示,传唤郑社长的身份是嫌疑人而非参考人,这暗示检方已就现代汽车集团筹集秘密资金及以违规方式移交经营权等腐败嫌疑掌握了具体犯罪线索。

对于扩大“不拘留调查原则”的方针是否也适用于郑会长父子的提问,蔡企划官表示:“是否拘留取决于案件的轻重,不参考其他案件。

我们将对本案作出适当结论。”

这被视为暗示根据传唤调查结果,郑会长父子均有可能被拘留的表态,司法处理的力度因此备受关注。

检方计划对郑社长调查至深夜后先让其回家,本月底再与郑会长及相关高管、员工一并进行司法处理。

结束为期三天的中国访问、于当天回国的郑会长,最快有望于下周初被传唤。

对于现代汽车当天将发表的向国民道歉及社会贡献方针,检方反问“(对司法处理)会有那么大的影响吗”,表明将不受现代汽车方面举措的影响而决定司法处理的力度。

检方在取得前一天传唤的现代汽车副会长金东晋的同意后,连续第二天继续调查,追问筹集秘密资金等现代汽车集团的违法行为是否曾向郑会长和郑社长报告。

此外,检方18日晚对前产业银行副总裁朴相培的住宅及其就诊的医院等进行搜查扣押,取得了存款账户、备忘纸条、诊疗记录等。朴前副总裁因涉嫌介入现代汽车集团旗下公司的负债减免过程并收受财物而被申请拘留令,但遭法院驳回。

另一方面,据悉检方将于下月正式成立“犯罪收益追缴小组”,正在研究将郑会长父子利用秘密资金积累的财产全额追缴的方案。

阅读韩文原文