2006-04-19

伊朗总统内贾德的"毒舌盛宴"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年8月就任的伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪内贾德(49岁)正在上演一场毒舌盛宴。

艾哈迈迪内贾德总统以领带属西方服饰为由,与伊朗其他世俗政治人物一样不系领带。

他总是身着整洁西装出现在公众面前,身材瘦削,给人以端正的印象,但他一开口,与伊斯兰世界对立的西方国家和以色列就会紧张起来。

因为他会抛出充满毒气、一针见血的言辞。

在伊斯兰世界,有人指出艾哈迈迪内贾德总统的这类毒舌之言对一国总统而言过于粗糙,但认为他"把该说的话说得痛快"的评价也不少。

深深刻在许多人脑海中的艾哈迈迪内贾德总统的首次毒舌之言,出现在去年10月26日针对以色列的自杀式爆炸袭击发生之后。

那就是"应把以色列从地图上抹去"这一发言。

他当时表示:"我确信,在巴勒斯坦人意志中涌起的新浪潮,将清除留在伊斯兰世界脸上的污点。"

所谓新浪潮被解读为巴勒斯坦人对以色列的抵抗,而污点则指以色列。

以色列和西方国家对这一发言一致反弹时,他仍从容回应:"谴责我的发言是自由的。"

他在当年12月14日又主张,纳粹德国对犹太人的大屠杀(大屠杀事件)是一种神话(编造出来的故事);该事件曾是使国际社会同情舆论扩散、并促成1948年在巴勒斯坦土地上完成的以色列建国运动的催化剂。

他在当时由国营电视台现场直播的演讲中说:"他们(欧洲人)创造了名为大屠杀的神话",并表示如果欧洲人真的实施了对犹太人的屠杀,就不应把这一业报推给巴勒斯坦人,而建议划出欧洲、美国、加拿大或阿拉斯加的一部分土地,让犹太人在那里建国。

这一发言被解读为,在提出大屠杀被夸大的质疑同时,强调实施了大屠杀的欧洲应对巴勒斯坦问题负责。

此外,他在14日于德黑兰举行的支援巴勒斯坦会议上表示,以色列正走向灭亡之路,并称"犹太复国主义政权(以色列)是一棵腐烂枯干的树木,一场风暴袭来就会被清除"。

针对在核问题上不排除对伊朗发动军事打击可能性的美国,毒舌之言也在持续。

艾哈迈迪内贾德总统11日宣布铀浓缩成功后,就以美国为首的西方世界的反应表示:"对那些因伊朗完成核循环而发怒的人,我有一句话要说",随后讽刺道,那句话就是"让他们生气生到得火病死掉"。

他还在18日的建军节纪念讲话中称,伊朗军队如今已成长为强大的军队,并公开宣称"无论何种侵略者,我们都能砍断其手腕,并在他们的额头上刻下耻辱的印记"。

阅读韩文原文