2006-04-18

废除服刑人员书信检查,明年6月起实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从明年6月起,对监狱服刑人员的信件检查以及文学、学术著述的事先许可制将被废除。

政府18日上午在青瓦台召开由卢武铉总统主持的国务会议,审议通过了以改善服刑人员人权为核心的《行刑法》修正案。

根据修正案,现行禁止狱警等以国籍、性别、宗教及社会身份为由歧视服刑人员的条款适用范围,将扩大至政治见解或同性恋等性取向,以及残疾、年龄、出身地区或民族、身体条件等。

政府还规定,为防止服刑人员自杀、自伤、逃逸、暴力等行为或危害设施安全的行为,可安装电子设备。但规定闭路电视(CCTV)只能在存在自杀等隐患时使用。

阅读韩文原文