2006-04-18

下月起受害人、证人也可由律师陪同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency18日表示,目前仅在嫌疑人讯问中实行的律师在场制度,将从下月起扩大适用于受害人、参考人、内查对象等。

Korean National Police Agency表示:“有人指出在积极保护受害人或参考人等人权方面努力不足,据此新制定了律师参与指针,决定于5月内施行。”

Korean National Police Agency称:“尤其将重点放在消除以下隐忧:性暴力受害女性或儿童在惊慌失措的状况下单独接受调查,可能违背本意作出前后不一致的陈述,或被问到有侵犯人格权之嫌的问题。”警方于1999年在嫌疑人讯问过程中引入了律师参与制度。

阅读韩文原文