2006-04-18

“看看想买的车吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车概念车Cee'd 奔驰S600L 现代汽车概念车Genus

“在釜山车展上锁定想买的车。”

随着将成为今春最大新车盛宴的釜山车展进入十天倒计时,打算购买新车的消费者关注度愈发升温。抱着既然要买就买新车的想法,人们纷纷关注本次车展将有哪些车型亮相。

据业界18日消息,本次釜山车展将有25家企业参展,共展出149辆车。特别是本次还包括多款在国内首次公开的新车,对于打算买车的消费者而言,将是提前体验新车信息的机会。

◇国内企业未来车竞争升温=国内汽车企业将通过本次车展相继展出概念车(将成为今后上市新车基本车型的车)。

现代汽车集团将展出中型运动旅行车型概念车“Genus(HED-2)”,以及融合运动感轿跑与运动型多用途车(SUV)的“Talus(HCD-9)”、结合MPV与轿车的跨界多功能车(CUV)“NEOS-Ⅲ”等。

起亚汽车将推出以实用内部设计等为优势的2000㏄级CUV“Soul”和掀背风格的紧凑型车“Cee'd”。

通用大宇同样展出概念车T2X。该车融合小型SUV与轿跑,突显年轻感,棱镜式前大灯和摩托车式仪表盘预计将吸引参观者目光。

◇进口车全力推介新车型=进口车业界同样全力介绍即将在国内上市或近期开售的新车。

梅赛德斯-奔驰将以旗下最高端轿车S600L为代表。最大限度顾及后排乘客舒适性的S600L比原有车型长度增加50㎜、宽度增加15㎜、高度增加30㎜,本已宽敞的车内空间更为充裕。此外,其最大输出功率517马力,在6000㏄级轿车中堪称最强,仅需4.6秒即可突破时速100㎞。

宝马将公开搭载F1赛车用发动机的超级跑车“M5”。该车为搭载V型10缸发动机的运动型轿车,采用7速SMG变速箱,可实现平顺而强劲的行驶性能。同时其乘坐感如同级高端轿车一样舒适,预计将吸引希望同时享受动力与舒适的消费者。

日产也将在本次车展相继推出旗下最高端车型。特别是通过展会公开的Q45采用在事故发生前预先感知危险以保护乘员的尖端技术“预碰撞”系统,颇为引人注目。该车还以天然木材和皮革装饰内饰,被评为同级车型中内饰最为精致。

奥迪将展出配备顶级音响的最高端轿车“A8 Bang&Olufsen”。该车内置多达14个扬声器及主动式扬声器,配有最大输出1100W的功放,被称为行驶中的演出厅。此外,车内装有3个超小型麦克风,采用将行驶中产生的外部风噪、轮胎噪音、车身摩擦声等如同音响一般调校、使之悦耳的尖端技术。

汽车业界一位相关人士解释称:“期待釜山车展为地方汽车内需市场注入活力”,“特别是此前主要集中于首都圈营销的进口车企业,为将销售网扩大到地方,正用心筹备车展。”

阅读韩文原文