2006-04-18

国际油价急涨“韩国经济会动摇吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价急涨 “韩国经济会动摇吗?”

(首尔=韩联社)财经组

   相关报道

• 股市会被“高油价”利空拖住后腿吗?

• 最坏情况下实施“石油配给制”

• 油价齐创新高……迪拜原油64.71美元

随着国际油价齐创历史新高,市场担忧本已不稳的韩国经济是否会大幅动摇。

尤其是,韩国经济有可能在下半年触顶回落,国际油价存在加速경기下行的可能。

此外,韩元对美元汇率持续走低,美国经济也出现房地产泡沫可能性等,其他对外变量同样不稳定。

同时在国内,地方选举与总统选举来临之际政党间揭底战全面展开,政治逻辑先于经济逻辑的现象日益明显,国内外利空如潮水般涌来。

◇ 国际油价70美元时代……短期内料维持强势

占我国原油进口量80%以上的中东原油定价基准——迪拜原油价格17日报每桶64.71美元,仅本月就四次刷新历史最高价。

美国西得克萨斯中质油(WTI)现货价也突破去年8月30日创下的历史最高价69.84美元,飙升至70.29美元,北海布伦特原油亦报70.60美元,国际油价进入70美元时代。

分析认为,近期油价走强源于伊朗核问题加剧心理不安,同时尼日利亚因反政府武装问题导致每日56万桶原油供应中断持续约两个月。

此外,消费全球四分之一石油制品的美国汽油库存最近三周减少1000万桶,夏季休假季前供应中断忧虑升温,也助推国际油价走强。

有预测认为,油价强势短期内将延续,以WTI为准可能涨至每桶80美元。

政府近期召开官民联合国际油价专家协议会,结果预计迪拜原油将持续维持每桶60美元以上的强势。

联合国安理会上月28日通过决议,要求伊朗在30天内停止一切核活动,伊朗核问题走向将在5月初见分晓,料成为国际油价强势的关口。

◇ 油价挤压增长率、内需、出口与消费

飙升至天价的国际油价,预计将对已被担忧可能在下半年触顶回落的景气构成相当大的压力。

油价上涨会拉低经济增长率,并对世界经济产生负面影响,对外依存度高的我国难免感到压力。

乐金经济研究院研究委员宋泰政表示:“油价暴涨使世界经济进入调整期的可能性增大”,“我国经济在增长率、出口、内需、企业盈利、物价等方面受到不利影响,原本预计在下半年的景气高点可能提前到来。”

他补充说:“做今年经济展望时,谁也没料到油价会涨到这个程度”,“油价年均上涨1美元,经济增长率就下降0.1个百分点。”

现代经济研究院研究委员朱源解释称:“国内原油进口量年均约8亿桶,油价每桶上涨10美元,贸易收支将恶化约80亿美元”,“油价上涨会恶化经常收支,也会拉低增长率。”

朱委员接着指出:“去年汇率抵消了油价上涨,但今年这一部分也不稳定。”

韩国投资证券首席研究员全民奎担忧道:“以去年为准,油价占家庭消费的8%,油价上涨就得削减其他部分消费,因此油价上涨可能导致消费萎缩”,“若油价超过85美元,打击程度足以令消费复苏停滞。”

◇ 不安的景气状况 此外,经济并不稳定的信号正在各处出现。

Statistics Korea的《3月消费者展望调查结果》显示,消费者期待指数为103.4,比上月的103.

8下降0.4个百分点,连续两个月下滑。

尤其是月均收入400万韩元以上阶层的消费者期待指数1月为111.6,2月降至111.3,3月降至106.9,显示高收入者消费心理受挫。

今年3月就业人数仅比去年同月增加27万2000人,增幅重回20万人区间。

就业人数增幅今年1月为39万3000人、2月为32万7000人,由此看今年3月放缓幅度不小。

国内外经济变量同样不稳。

韩元对美元汇率去年底为1美元兑1111.60韩元,17日收于955.60韩元。

汇率下降有刺激内需的积极一面,但存在出口中小企业乃至大企业盈利恶化的问题。

政府为稳定房地产市场,在8·31对策之后又推出3·30对策,但房价仍未显现稳定迹象。

此外,政界在地方选举前展开揭底战,似已不再关注经济问题。

◇ 须转向低能耗结构 国际油价属外生变量,国家层面确实难以控制。

但若不能从结构上解决国际油价问题,就难以摆脱“油价风险”,只能长期处于不稳定状态。

因此专家指出,应中长期持续努力提高能源消费效率,并将经济转向低能耗结构。

现代经济研究院研究委员朱源指出:“由于重化学工业比重较高虽有局限,但仍应努力转向低能耗结构。”

韩国开发研究院首席研究员金允基强调:“应在节能、开发替代能源、供应渠道多元化等方面努力,同时与产油国保持密切关系,确保紧急时期石油供应不出现中断。”

专家补充称,短期内应通过支援缺乏风险规避能力的中小企业,把高油价给企业带来的负担降至最低。

录入时间:2006/04/18 11:16

阅读韩文原文