2006-04-18

地方议员薪酬也“两极化”…最高差距250%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方议员薪酬(议政活动费+月定津贴)的“两极分化”正如最初担忧的那样成为现实。

在全国250个地方自治团体中约有半数确定了地方议员薪酬水平,其差距最高达250%。

18日据首尔市等自治团体消息,截至17日,全国250个(广域16个、基础234个)自治团体中已有接近半数的121个确定了本地方议员的议政费金额。

广域一级为首尔、釜山、大邱、大田、光州市和庆尚南道、庆尚北道、江原道、济州道、全罗南道等10个;基础一级为庆南昌原、釜山镇区等111个。

其中,广域与基础合计,地方议员年薪首位为首尔市(6804万韩元),较此前(3120万韩元)大幅上涨118%。

其后依次为▲釜山5637万韩元▲大邱5040万韩元▲大田4908万韩元▲庆北4248万韩元。

已确定的广域团体中最低的是全南道(3960万韩元),仅相当于首尔市的58.2%。

基础团体中庆南昌原(3720万韩元)最高,但这也低于广域团体中最低的全南水平。

总体上高于实行有薪制之前,但忠北曾坪(1920万韩元)下降9%,忠南泰安(2011万韩元)下降5%,济州市、忠北槐山等6处维持此前水平(2120万韩元)。

广域与基础合并来看,最高的首尔达到最低的曾坪的3.5倍。

此外,广域中最高的首尔为最低的全南的1.7倍,基础中最高的昌原为最低的曾坪的1.9倍,呈现出鲜明的“富者愈富、贫者愈贫”格局。

从各广域团体的有薪制推进率看,大邱、大田、济州道三地所有基础团体均已确定薪酬水平,而京畿(9.4%)、全北(6.7%)、首尔(3.8%)等地进展较慢。

行政自治部预计,本月20日之前所有自治团体都将确定地方议员薪酬。

阅读韩文原文