2006-04-17

"预计二季度隔夜拆借利率上调一次"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所预测,韩国银行将在第二季度考虑国内外利差,再上调一次隔夜拆借利率。

三星经济研究所首席研究员全孝灿17日在《第二季度利率将如何变化》报告中表示:“预计金融货币委员会为维持国内外利差,将在第二季度内上调一次左右隔夜拆借利率。”

据报告,原本预计美国的加息步伐将在今年上半年结束,但受景气持续向好等影响,出现了今后将继续加息、美国政策利率将超过5%的预测。

研究所认为,在这种情况下,与韩国隔夜拆借利率的差距将进一步扩大,资金流出速度也可能加快,因此韩国银行只能通过加息来缩小差距。

美国自2004年6月至上月共15次上调政策利率,结果美国政策利率去年8月超过韩国隔夜拆借利率,目前为4.75%,比韩国的4.0%高0.75个百分点。

研究所判断,欧盟(EU)考虑到房地产、原材料价格上涨,追加加息的可能性也很高;日本在结束量化宽松政策后也正在研究上调政策利率,这加重了隔夜拆借利率追加上调的压力。

但研究所预计,即使隔夜拆借利率上调,韩国国内市场利率在第二季度仍将延续今年2月以来的稳定态势。

分析认为,企业节制投资、偏好通过景气向好的股市筹资,加之首次购房贷款资格条件收紧、大额贷款担保比率缩小等贷款限制措施,市场资金需求并不算旺盛。

研究所还补充说,市场利率去年下半年以后一度急涨,今年2月起转为稳定,这与韩元对美元汇率急跌、油价急涨以及对景气复苏的期待有所减弱也有关系。

阅读韩文原文