2006-04-16

折扣店扩大海外直接采购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各大折扣店为改善盈利能力和实现商品差异化,正在海外直接采购商品上倾注心力。在E-Mart举办的“海外直接采购商品展”卖场,顾客正在挑选产品。

台湾产秋刀鱼、新西兰产小南瓜、俄罗斯产冻明太鱼……折扣店正在大幅扩大海外直接采购商品。

据16日业界消息,各企业不仅在强化相关组织,采购对象国也从以中国为主扩大到东南亚、南美、欧洲等,品类数量也扩大到数百种。

销售额自然呈激增趋势。海外直接采购商品顾名思义,就是折扣店在海外当地直接采购并销售的商品。由于不经过中间进口商,成本毛利率高、价格低廉是其特点。因此各企业正将相当一部分进口商品替换为海外直接采购商品。

1997年在中国首次开始海外直接采购的E-Mart,从2004年起组建海外商品组正式推进,取得了相关商品成本平均下降23%的效果。

三星Tesco全球采购本部组长申东和表示:“全球采购具有引入优质商品、降低成本、提升品质等多种优势,因此我们正加快海外直接采购”,“近来商品种类不断扩大,对象国也呈增加趋势”。

◇从中国到伊朗=海外直接采购商品中60%至65%依赖中国产的E-Mart,最近为增加直接采购商品,向世界各地派遣买手出差。由此,目前采购对象国已多元化至中国以及澳大利亚、泰国、智利、俄罗斯、新西兰、南非共和国、法国、伊朗等16个国家。

2004年、2005年连续在中国设立办事处、大力推进直接采购的乐天玛特,最近推出了澳大利亚有机农业企业的产品以及从香港和日本引进的服装等。生活用品则由美国企业供货。

2003年12月成立全球采购组的Homeplus,当时8人的团队目前已增至20人。直接采购对象国也超越中国,扩大到泰国(甜玉米)、台湾(洗涤剂)、香港(服装)等。目前还在考虑在孟加拉国进行服装采购。

◇销售额增长爆发式=乐天玛特2004年在中国首次直接采购雨伞等10余个品类商品,实现50亿韩元销售额;去年扩大到厨房用品等100余个品类,销售额达120亿韩元。今年的目标是引进200余种商品,实现300亿韩元销售额。

E-Mart计划将直接采购规模从去年的800亿韩元增加到今年的约1500亿韩元。商品种类也计划从200余个扩大到明年的500余个。就此,E-Mart将“海外直接采购商品展”举办至19日,以比韩国国产便宜20%至30%的价格销售中国等7个国家的50种商品。其中智利产葡萄(100克)348韩元、台湾产秋刀鱼(3条)850韩元、新西兰产小南瓜1530韩元、俄罗斯产冻明太鱼(2条)4800韩元等。

Homeplus方面,直接采购销售额从2003年底的15亿韩元猛增至2004年150亿韩元、2005年500亿韩元,今年预计将大幅增至1000亿韩元左右。

阅读韩文原文