2006-04-16

“李明博市长与某人士举行别墅派对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党16日提出质疑称,已查明首尔市长李明博与所谓“皇帝网球”争议的核心人物、前首尔市网球协会会长宣某关系特殊,两人曾在京畿道一处别墅共同参加派对。

开放国民党当天在永登浦党部召开廉洁选举对策委员会与法律救助委员会联席会议后提出上述质疑,并呼吁检察机关彻底调查。

开放国民党主张,李市长与宣前会长参加的“别墅派对”于2003年10月在京畿道加平郡的一处别墅举行,参加者还包括一名30多岁中期的某大学声乐系讲师等若干名女性。该党法律救助委员会成员安民锡议员表示:“皇帝网球事件发生后的首次解释中,李市长称只是与宣前会长打过网球、并不熟悉,以此阻止事件扩散,但如今已查明双方存在特殊交情。”

关于“别墅派对”,安议员主张:“是宣前会长安排女性参加派对”,“在该场合李市长与宣前会长享受了余兴。”他说明称,本月6日与宣前会长直接会面交谈5小时后掌握了这些事实。安议员还补充称:“该别墅由包括李市长在内的7名现代高层出身人士共同所有,登记簿上的所有人是李市长的妻弟金某与6名现代关联公司出身人士共7人。”

对此,首尔市政务副市长郑泰根当天表示:“开放国民党主张的‘别墅派对’并不存在,聚会日期与别墅所有权均为虚假”,“将以违反选举法起诉安议员。”

郑副市长主张:“对于持续进行此类政治攻势、妨碍市政、诬陷李市长以在地方选举中占据有利地位的政治操作,将使其受到严厉审判”,“2004年7月参加网球爱好者聚会的研修活动,晚上烤肉吃、早上打网球,仅此而已。”

阅读韩文原文