2006-04-14

渣打第一银行:“将成为韩国真正的伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

渣打第一银行行长John Filmeridis正在向客户的婴儿赠送合并一周年纪念打糕。

“正如周岁打糕所寄托的祝愿,渣打第一银行也将成为韩国金融市场真正的伙伴。”

渣打第一银行行长John Filmeridis 14日在英国渣打银行(SC)收购第一银行一周年之际,向来到总行营业部的客户的婴儿分发打糕时如此表示。

他表示:“在周岁宴上,为祝愿孩子健康成长而与邻里分食打糕,是韩国美好的风俗和美德。”他不仅与总行员工,也与前来营业部的客户一同分食纪念合并一周年的打糕并亲切交谈。

渣打第一银行于去年4月15日合并第一银行与渣打首尔分行后成立,为庆祝过去一年合并工作顺利完成并祝愿今后发展,在全国各营业点举行了活动。

阅读韩文原文