2006-04-14

议政府轻轨运营商选定,明年4月动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市在推进轻轨项目13年后完成了项目实施者的选定,明年4月将开工建设。

议政府市表示,随着企划预算处近期批准Uijeongbu Light Rail Transit项目,该市已于14日与Uijeongbu Light Rail Transit股份公司举行了民间投资实施协议签约仪式。

双方商定,轻轨票价以2004年9月达成一致的981韩元为基准,反映物价上涨率后于2011年重新确定;运营收入保障为最初5年80%、之后5年70%,项目收益率为7.76%。

总投资额为4750亿韩元(含国费2280亿韩元)的Uijeongbu Light Rail Transit,将在连接壮岩地区~市政府~中央站(议政府警察署)~汽车客运站~京畿道第二厅~松山洞的10.6公里区间建设14个无人车站和1处车辆基地,并可在回龙站与地铁1号线换乘。

Uijeongbu Light Rail Transit股份公司计划于2011年4月竣工,条件是30年后将运营权归还议政府市

阅读韩文原文