2006-04-14

[社论] 引进外企表现突出的京畿道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在企业环境恶化导致国内企业接连外流的背景下,京畿道仍在3年多时间里引进了100余家外国企业,不仅筹措了外资,还在引进先进技术和创造就业方面作出重大贡献,获得好评。京畿道表示,过去3年9个月间引进约100家外国企业,创造了5万多个就业岗位。在青年失业问题日益严重的形势下,这无疑令人鼓舞。

京畿道在引进外国企业方面取得如此大成果,首都圈的区位优势无疑发挥了重要作用。尽管国内企业环境不佳,但首都圈在人力和信息获取、市场接近等多方面比其他地区更具优势,是企业最青睐的地区。然而区位条件虽是引进外国企业的必要条件之一,却并非充分条件。因为外国企业等在选定投资对象地区时,至少会与中国、台湾、东南亚等竞争国的投资环境作比较,选择最有利的地方。尽管存在投资价格高昂等不利条件,却能在短期内成功引进众多外国企业,原因在于以孙鹤圭知事为中心的京畿道积极化解投资难题,同时通过积极的支援政策为投资企业创造了成功的条件。

在京畿道的积极努力和支援下,原本可能迁往国外的LG飞利浦LCD大幅缩短工厂建设周期并投入运转,这已是众所周知的事。在距停战线仅10公里处,坐落着投资规模达100亿美元、拥有大规模尖端生产设施的跨国企业,这不仅具有经济效果,在安保层面也意义重大。

在引进外资方面领先的京畿道,有望成为其他地方自治团体的良好典范。在振兴困难的地区经济方面,不应只是仰望中央政府的支援,而应通过积极引进外资,将其作为创造就业乃至激活地区经济的手段。京畿道的成功案例表明,只要地方自治团体肯下功夫,引进外国企业大有可为。

阅读韩文原文