2006-04-14

“没钱买尿布…对不起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“因为没钱买尿布……真的很抱歉。”

13日晚9时40分左右,光州北区斗岩洞某超市。

朴某(40岁)与李某(35岁)夫妇利用下班后人多拥挤的时段在超市行窃,被保安人员抓住。

他们偷的物品是婴幼儿夹克、尿布等价值37万韩元的商品。

被移交警察署后,两人低下头说:“儿子的尿布得换,可是没有钱……”

有轻度听力障碍的朴某一直在工地干活维持生计,但最近没有活干,加上三岁儿子癫痫发作,根本无心工作。

妻子李某在生孩子前也在餐馆做工,但把患癫痫的儿子留在家里去工作实在吃力。

最近的医疗费也不轻,国家发放的生活补助金也用尽,甚至陷入连婴儿尿布都买不起的境地。

“手头一分钱都没有了。婴儿的尿布总得换啊。所以一时没能抵住诱惑。真的很抱歉。”光州北部警察署14日以特殊盗窃嫌疑对这对夫妇立案,但未予拘留。

阅读韩文原文