2006-04-13

首尔江西等全国10地列入投机地区候选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管出台了“3·30房地产对策”等措施,首尔江西区等全国10个地区仍被列入按实际交易价征收转让所得税的投机地区候选名单。若这些地区被实际指定为投机地区,全国国土的一半将属于投机地区。

据财政经济部13日消息,政府将于本月19日前后召开房地产价格稳定审议委员会,就住宅7个、土地3个地区是否指定为投机地区进行审议。

此次入选候选的地区中,住宅方面有▦首尔中区▦首尔江西区▦京畿河南市▦大邱西区▦江原原州市▦忠北清州上党区▦庆北庆山市等,土地方面有▦大邱寿城区▦大邱达城郡▦蔚山蔚州郡等。

特别是此次候选地区包含首尔江西区等,这些地区一直被视为江南地区涨价势头向江北扩散的代表性案例。据国民银行调查,江西区加阳洞汉江城的涨幅较今年1月初接近30%。

随着10个地区被成批列入投机地区候选,政府强调房地产后续对策以谋求价格稳定的意志也显得苍白无力。

目前被指定为投机地区的共有161个地区,其中住宅68个、土地93个。若剔除同时被指定为住宅与土地投机地区的重复地区,全国250个地区中有113个属于投机地区。加上此次列入投机地区候选的10个地区,将有123个地区、约占一半被纳入投机地区。

阅读韩文原文