2006-04-13

日本设备投资由大企业扩散至中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本经济全面回升,制造企业的设备投资动向正迅速从大企业扩散至中小企业。

据《日本经济新闻》13日报道,日本商工组合中央金库对2500家客户企业的投资计划进行调查,结果显示调查对象企业去年的设备投资实绩估计同比增长26%。

由此,中小制造业界的设备投资自2003年起连续3年实现两位数增长。

其中,金属及树脂零部件制造业界以及用于这些零部件制造的模具厂商的设备投资增长尤为突出。

另据财务省法人企业统计,资本金1000万日元以上、1亿日元以下的中小企业设备投资额约占全部设备投资的四分之一。

专家们注意到,支撑日本制造业的中小企业的投资不仅限于扩大生产设备,还集中于考虑与中国产品竞争的自动化尖端设备等高端化投资。

一位经济团体相关人士分析称:“中小制造企业扩大投资意味着,由出口型大企业制造业牵引启动的日本经济复苏终于扩展到中小企业,复苏基调更加稳固。”

阅读韩文原文