2006-04-12

中国'黄沙'越太平洋直达美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国产生的沙尘携带各种有害物质飘至美国,美国已要求中国采取应对措施。

《金融时报》12日引述美国环境保护局(EPA)局长史蒂芬·约翰逊的话报道称,汞、镉等有害物质混在沙尘中直接飘到美国。

约翰逊11日与中国国家环境保护总局局长周生贤举行工作磋商时表示:"中国的大气污染已影响到美国沿岸",并强调"大气污染没有国界,必须尽快就此问题提出改善方案"。

两国去年11月曾达成协议,内容为中国减少有害化学物质排放、美国予以协助,但美方认为中国并未作出应有的努力。

约翰逊强调:"占全球水泥产量40%的中国如果不关注环境问题,就无法减少水泥生产所引发的二噁英等造成的大气污染。"

另据联合国统计,全球汞排放量的53%来自包括中国在内的亚洲地区,18%来自非洲地区。

此外,EPA估计全球每年排放4400~7500吨有害化学物质。

阅读韩文原文