2006-04-12

晓星集团收购爱克发照相生产设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

晓星集团收购了以爱克发胶片闻名的德国爱克发照相公司的部分生产设备。

晓星集团12日表示,已收购位于德国勒沃库森的爱克发照相(AgfaPhoto)的工业用功能性薄膜及涂层产品研发和生产设备。

此次收购被解读为是为强化晓星集团全公司层面推进的下一代业务——薄膜及涂层业务。

为此,晓星集团投入资本金57亿韩元,新设了负责相关产品开发、生产及销售的德国当地法人(法人名OpCo GmbH)。

爱克发照相因经营困难于2005年5月27日向德国科隆地方法院申请破产,目前正处于将所持资产分拆出售的过程中。

晓星集团一位相关人士解释称,“由于收购的是拥有世界级品牌和技术的公司资产,将能够确保高功能性薄膜和涂层产品的竞争力”。

阅读韩文原文