2006-04-12

[Living & Joy] 喂!听说你儿子结婚你捞了一笔?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

婚恋信息公司的行情今年以来有所好转。婚恋信息公司不仅安排一对一见面,还举办大型集体联谊活动来撮合相亲。

[生活与乐趣] 喂!听说你儿子结婚时你捞了一笔? 被嫁妆压伤的婚姻

禹贤锡 记者 hnskwoo@sed.co.kr 孟俊浩 记者 next@sed.co.kr

婚恋信息公司的行情今年以来有所好转。婚恋信息公司不仅安排一对一见面,还举办大型集体联谊活动来撮合相亲。

   相关报道

• 靠自己力量准备的嫁妆

• 婚恋信息公司与媒婆

• 每小时57分,用52秒为您播报路况

• 韩服华丽、端庄、诙谐而又性感

• “朝鲜时代的裙子兼具悸动与高雅”

• 讲实惠的人去折扣店

• 家庭餐厅里沙拉香气四溢

万化方畅,春意已然十分浓郁。

对你而言,报春的使者是什么?连翘、金达莱、樱花、蝴蝶,还是燕子?大自然万物各自宣告着大步走近的春天,而身处办公室和家中的人,则从桌上的请帖里读到春天。

为了发出那一张请帖,无数善男信女曾经历多少苦恼与烦闷。他们无一例外,都曾为初恋流泪、为单恋心焦、相亲被拒、被人放了鸽子,历尽千辛万苦之后,才终于把一张请帖送到你手上。

然而为结婚倾注爱与热情的并不只有他们。生养他们、教育他们,把他们送进礼堂的父母的辛劳,又怎能用笔墨言语说尽。更何况,那些定下婚期后筹备嫁妆、被儿女“最后一轮榨取”折腾过的父母,脊梁必定已被压弯。

经历过这般折腾的某位未来的丈人、丈母娘,或许会想起自己当年结婚时也曾让父母操碎了心而后悔;而某位未来的公婆,也许想用礼金来补偿自己艰难的年轻时代未曾享受过的奢华,以泄心中之恨。

你或者你的父母属于哪一类?如果两者都不是,那么是否想在儿子的婚事上,捞回嫁女儿时流出去的财物?或者,在儿子成婚时已经狠狠捞了一笔,却在嫁女儿时动脑筋想尽量少花钱?

现在,请你一边读这份报纸,一边手抚胸口自问:“我是不是想借婚事捞一笔本钱的俗人呢”……

失去儿子的失落感带来补偿心理 夫妻间缺乏感情的婆婆更为严重 近来新娘一方要求置房的情况也增多

去年1月9日,首尔道峰警察署以醉酒后对妻子和丈人施暴的嫌疑,对医生朴某申请了逮捕令。

朴某在案发前一天,在首尔上溪洞自己家中醉酒后与妻子金某因嫁妆问题发生口角,并对上前劝阻的丈人金某拳打脚踢。

警方调查结果显示,朴某因嫁妆问题以及13年前开设医院时妻子娘家未予帮助而心怀怨恨,最终酿成此事。

在此前一年的2004年11月,还发生了一对20多岁的新婚夫妇相隔一天先后自杀的事件。釜山沙下区一栋公寓10层李某家的卧室内,李某的妻子朴某自行注射肌肉松弛剂和安眠药身亡,被朴某的同事崔某发现。随后9日上午,丈夫李某也随妻子而去,从自家阳台跳下自杀。警方调查结果显示,在同一家医院分别担任医生和护士的两人,自结婚初期起就因嫁妆等问题饱受不和之苦。

■新郎一方为置房苦恼

因嫁妆问题心受伤害的并不只有新娘一方。

在大企业工作的K某最近被介绍认识了母亲所在教会一位信徒的女儿。

所介绍女方的父亲是国营企业的中层干部。交往三个月后约定结婚的两人终于开始了具体筹备。

K某对未婚妻说:“我在首都圈有一套22坪的公寓,就从那里开始新婚生活吧。”说完这话之后,未婚妻的神色变得异样。察觉到异样的K某问未婚妻“出了什么问题”,她说:“父母觉得你那套公寓太小、社区也不好,很不高兴。”

几天后,未婚妻的父母把K某叫来,说“你若想娶我们女儿,这样的态度可不行”,并说“结婚的事就算没提过吧”。K某气得说“我也没什么可惜的”,“那这门婚事就作罢”,随即拍案而去。

■执着于嫁妆的原因

即便不像上述例子那么极端,我们身边因嫁妆引发的矛盾也随处可见。

对于这种现象,江南区道谷洞孙精神科医院院长孙相元表示:“嫁妆矛盾的原因可以从社会文化背景去分析,但从心理和精神层面看,可以说是母亲在送走儿子时经历的‘分离与个体化的痛苦’(Seperation & Individuation)”,“结婚是儿子学会走路之后离开母亲这一过程的最后阶段,此时母亲有时会出于对失落感等的补偿心理,提出过度的嫁妆要求。”

尤其是单亲母亲送走事业有成的独子或长子时常出现这种现象,在压抑自身欲求、为儿子牺牲的母亲身上也常常出现。

有趣的是,与夫妻关系和睦的情况相比,夫妻关系不佳的婆婆更容易因嫁妆引发矛盾,这是因为与丈夫之间缺乏感情时,往往会把儿子与自己视为一体。

孙院长说:“如今仍偶有患者因嫁妆矛盾导致的精神疾病前来咨询”,“虽然没有做过调查,但独生子女家庭增多,这类矛盾恐怕是增加了而不是减少了。”

他还表示:“如果男方母亲因嫁妆问题引发矛盾,就应当照顾她,让她即便不执着于嫁妆,也能在别处获得心理上的安定感”,“为此,由丈夫或其他子女出面,尽量减少母亲的孤立感是有效的做法。”

相反,作为受害当事人的儿媳一方要找到解决办法并不容易。因为从儿媳的立场看,很难与包括婆婆在内的婆家人坦诚交谈,若对嫁妆不足的情况东遮西掩,事态可能反而恶化。

孙院长诊断说:“但即便是这种情况,坦诚交谈也可能成为好的解决办法”,“若只是憋在心里就结婚,问题可能扩大为整个家庭的问题。”

他说:“最近咨询的案例中,有人因嫁妆矛盾忍了20年,结果抑郁症加重”,“虽然有些迟,但这对夫妻通过电话交谈化解了积怨,成功治好了抑郁症。”

在意“别人的眼光”……炫耀欲也是一大原因 富裕层、专业人士两家的“家规”催生虚礼 解决问题时新郎的作用最为重要

专家们一致认为,婚事因嫁妆问题而变得艰难,是源于“在意别人眼光”的根深蒂固的炫耀欲。大多数家庭在商谈婚事时都以“从简办吧”开始,但一进入筹备过程,就在意别人的眼光、起了贪心,最终因感情受伤而翻脸的案例最多。而且这种现象在两家都是富裕层的情况下,比一方家境较差的情况更常发生。这一点充分说明韩国人毫无必要的炫耀欲已病入膏肓到何种程度。

■婚庆咨询公司披露的失败案例。

一对恋爱十年的男女正在筹备结婚。新郎一方的父母为他们准备了江南的大户型公寓,婚事看来会顺利,但这反而成了破裂的种子。新郎的母亲对新娘说“给你们买了这么好的公寓,你们自己看着把它填满吧”,新娘一方于是尽心准备。然而新郎的母亲却怒斥“你这是在开玩笑吗”,连家具品牌都一一指定,要求重新准备。理由是“这样怎么拿得出手给别人看”。

新娘一方的家境本来能够满足新郎母亲的要求,但因自尊心受伤而争吵不休,最终婚事作罢。

这个案例中最值得注意的,是婆婆那句“这样怎么拿得出手给别人看”。因为无端的炫耀欲毁掉了年轻男女十年积累的爱情。

去年送走在大学医院当住院医师的儿子成婚的首尔江南一位60多岁女性,讲述了关于在意“别人眼光”的这样一段经历。

她说:“两家见面时约好从简,但事后回想,那不过是并非真心的客套话。一说儿子要结婚,朋友们就这样那样地插嘴。听到朋友们‘当医生的妈就只能收到这些吗’的挖苦,原本想从简的心思荡然无存,不知怎么就觉得委屈起来。”

■斤斤计较“家规”的门面

有时,家中的“家规”也成为嫁妆之争的原因。专家们认为,即便在现代社会,唯独在结婚这件事上,仍有许多人拿儒家式的规矩来挑对方的毛病。

嫁妆行业里有个笑话:“关于结婚的家规比打花牌的规则还多。”意思是就像花牌规则一样,每个地区、每个社区、每个家庭都有自己的一套结婚礼节。这是三年前结婚的一位男性律师的讲述。

“刚通过司法考试时,我丝毫没有想过要收着好礼物结婚。但看看周围,大家似乎都在暗暗炫耀新娘带来的礼物或嫁妆。我自己也对一块手表在意起来。家境不宽裕的配偶只送来了500万韩元的手表礼金,结果母亲就搬出礼节问题,说‘那家人连规矩都不懂吗’。”这位律师为解决“礼节问题”,把自己攒的钱给了配偶,让她重新准备了聘礼。

据业界人士称,新娘一方交给新郎一方的礼金,在富裕层中的金额是难以想象的;而根据家庭不同,用钱来充作聘礼有时也被视为极大的失礼。新郎一方把礼金的百分之几退还给新娘一方,同样属于“家规”问题。一旦互相拿对方家的礼节说事,就会演变成感情之争,婚事最终难成。

■男方必须做得好

在部分富裕层,尤其是子女从事所谓专业职业的情况下,嫁妆问题更为复杂。

意思是,礼堂、婚纱、给婆婆的礼物、手袋等自不必说,就连照相馆和美容院,也必须是“在哪家做的”能给自己在别人面前长脸的品牌。尤其是首饰,据说必须说出首尔江北S、H酒店里金店的名字,才不至于失了面子。

一位女性社会学家把韩国社会根深蒂固的嫁妆问题的原因归结为:“第一是没有节制的贪欲,第二是在意别人目光的炫耀欲,第三是两家之间的自尊心与面子。”

那么,要圆满克服这类嫁妆问题应该怎么做呢?婚恋信息公司幸福出发的组长吴美京说:“无论如何,男方必须做得好。”准新郎和新娘谈“钱的事”固然不轻松,但新郎必须与新娘毫无隔阂地就嫁妆问题交谈,并把结果好好说服自己的父母,才能减少嫁妆纠纷。

吴组长建议:“请记住父母斗不过子女这句老话”,“新郎若能怀着坚定的意志说服两家,就能减少两家之间徒劳的感情之争。”

录入时间:2006/04/12 13:15

阅读韩文原文