2006-04-12

韩国对外援助占收入比重居OECD末位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国对外开发援助额占国民总收入(GNI)的比重在经济合作与发展组织(OECD)国家中垫底。

据财政经济部12日消息,去年政府的官方开发援助(ODA)规模为7亿4500万美元,较前一年的4亿2300万美元增加75.7%。

去年每名国民负担的ODA费用为15.20美元。

财经部解释称,ODA援助规模大幅增加的原因是加入美洲开发银行(IDB)后缴纳出资款,以及增加对国际开发协会(IDA)的出资额。

韩国ODA援助规模占国民总收入的比重为0.09%,较前一年的0.06%上升0.03个百分点,但与OECD 30个成员国中编制ODA统计的开发援助委员会(DAC)22个成员国相比仍为末位。

若把因被视为民族内部交易而被排除在ODA统计之外的对北方援助实绩4亿3300万美元计入,占GNI的ODA规模将升至0.15%,但仍未能改变末位排名。

财经部相关人士解释称:“如果把不属于DAC的墨西哥、波兰、土耳其、冰岛等国也纳入排名,韩国很可能不是最后一名,但这些国家不编制ODA统计,无法进行比较。”

此外,单独确定特定国家进行援助的双边ODA为4亿5650万美元,较前一年增加38.0%;以向国际机构出资等方式进行的多边ODA为2亿8720万美元,增加210.2%。

按地区看,对伊拉克的援助最多,为1亿4950万美元;其次是对孟加拉国、柬埔寨等联合国指定的50余个最不发达国家1亿1490万美元,对撒哈拉以南非洲3310万美元,对阿富汗890万美元等。

阅读韩文原文