2006-04-12

油价、利率与中东局势不安致下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日(当地时间)纽约股市因对进一步加息的担忧、国际油价上涨以及中东局势不稳等影响而走低,道琼斯工业平均指数创下近一个月来最低值。

据初步统计,当天在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于11089.63点,较前一交易日收盘下跌51.70点(0.46%)。道琼斯工业平均指数当天的收盘价为上月14日以来最低值。

以科技股为主的纳斯达克综合指数也较前一交易日下跌22.92点(0.98%),报2310.35点;以大盘股为主的标准普尔(S&P)500指数下跌10.03点(0.77%),报1286.57点。

交易所成交量为21亿9747万股,纳斯达克成交量为20亿9030万股。交易所有822只(24%)个股上涨,2403只(71%)个股下跌;纳斯达克上涨723只(22%),下跌2284只(72%)。

当天股市因美国铝业公布的业绩超出预期,市场对今后企业业绩发布抱有乐观期待而高开,但近期影响股市的通胀威胁与国际油价上涨等因素同时凸显,导致出现较大幅度的下跌。

市场人士表示,经济基本面保持良好状态,但对油价和通胀的不安正在扩大,尤其是伊朗宣布浓缩铀成功似乎对投资心理造成了负面影响。

他们补充说,考虑到股市在过去43个月中维持强势基调,也有分析认为市场是否正出现疲劳现象。

5月交货的西德克萨斯中质油(WTI)价格当天一度触及七个月来最高的每桶69.25美元,涨势延续,收于每桶68.98美元,较前一交易日收盘上涨24美分。英国原油市场5月交货的北海布伦特原油盘中也涨至每桶69.70美元,继前一日之后再创历史最高值。

全球最大铝业企业美国铝业宣布今年第一季度实现净利润6亿800万美元、每股69美分,超出市场预期,股价一度上涨5.8%;宣布上调今年第一季度平均销售价格的全球最大手机企业诺基亚也上涨3.8%。

但宣布出售五十铃汽车持股的通用汽车(GM),以及因止痛药Biocs副作用被判支付惩罚性赔偿金的制药公司默克股价下跌。

阅读韩文原文