2006-04-12

地方选举预备候选人两处办公室同时被盗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两名地方选举预备候选人的办公室同时被盗,警方已展开调查。

据庆北地方警察厅11日消息,当天凌晨,位于庆山市珍良邑新上里外汇银行十字路口附近的基层议员预备候选人裴某(55岁)的办公室遭窃,1台电脑、1个文件包和20万韩元现金等被盗,上午9时30分左右上班的办公室职员发现后报警。

比这早30分钟、上午9时左右,位于裴某办公室附近的另一名基层议员预备候选人蔡某(55岁)的办公室也被确认丢失了1台电脑和1台摄像机等。

警方鉴于这两名预备候选人办公室的职员在前一天晚11时至12时左右下班,认为作案时间在当天0时至上午9时之间,正在调查是否与选举有关。

阅读韩文原文