2006-04-11

[投稿]应改革电费体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期美国西德克萨斯中质原油(WTI)价格逼近每桶70美元,占国内原油进口量80%的以中东迪拜原油为主的原油进口单价在今年2月首次突破60美元,持续创下历史最高价。

高盛预测,2006年西德克萨斯中质原油(WTI)平均价格将达每桶68美元,并将在2010年前维持60美元水平;美国国家能源政策委员会(NCEP)则发布称,最坏情况下可能飙升至160美元。在油价被预测进入100美元时代的当前高油价局面下,政府通过强有力的节能政策增强对高油价的适应能力,对国家经济与国民生活而言是上策。

需要需求管理而非低价政策

然而,或许是因为青瓦台的政策关注集中于化解两极分化、房地产政策、教育政策等,其对高油价对策保持沉默,令人强烈质疑政府是否有意推出高油价对策。

过去20年我国消费者物价上涨153%,而电费因物价稳定逻辑被强制压制,加之涨价引发的抵触心理比公共费用更强,结果仅上涨4.7%。尽管高油价导致供电成本上升,但在现行电力市场中,国内电费的批发价格考虑燃料价格变动而确定,零售价格却依政府方针固定在一定水平,因此价格变动带来的成本上升因素由上市公司韩国电力公社承担,维持着反市场的体系。

另一方面,无论是汇率暴涨2~3倍的外汇危机时期,还是如今每桶逾60美元的高油价局面,国内电费之所以能不上调而得以承受,是因为占国内电力生产40%以上的技术主导型能源——核电的发电成本较低。

电费的合理水平应从稳定的电力供需这一中长期视角加以审视,并据此持续进行适当投资。根据政府发布的2004年电力供需基本规划,为满足不断增长的电力需求,到2017年需扩充3820万千瓦发电设备和10万公里输电线路。为此每年需8万亿韩元、合计100万亿韩元投资财源。但若维持现行电费水平,预计每年将出现约7万亿韩元的电力设备投资资金缺口。

根据韩国天然气公社发布的资料,2002年1月每吨仅195.2美元的液化天然气(LNG)进口价格,到2005年4月已升至325.4美元,呈急剧上涨态势。如当前这般国际原油价格上涨、LNG价格随国际原油价格同步上涨的局面,将导致韩电销售利润减少,为筹措电力设施投资与检修财源以及确保财务稳健性,电费上调势在必行。

尽管如此,若青瓦台和政界将电费视为物价稳定政策的首要手段而固守低价政策,韩国电力将不得不依靠借款筹措投资财源。这最终会导致韩电信用度下降和资本筹措成本上升,陷入供电成本上升的结构性恶性循环。

应将燃料费上涨等反映到费用中

为在高油价局面下实现可持续经济发展,政府电力政策的重心应从此前的稳定廉价供给转向需求管理,并应将石油、煤炭等燃料费上涨导致的供电成本增加因素反映到电费中。若因当前电力供需无碍、韩电实现盈利,就不反映油价等燃料费上涨带来的供电成本增加因素,中长期电力供需可能出现问题。

在如今每桶逾60美元的高油价局面下,青瓦台和国会必须清楚记住的是:若陷入国民情绪上的抵触心理或物价稳定之类的迎合民意逻辑,懈于推进电费体系改革,其负担最终只能转嫁给下一代。

阅读韩文原文