2006-04-11

写字楼也“明显”偏好江南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不仅是公寓,写字楼市场的江南地区偏好现象也日益突出。

Shinyoung Asset11日表示,对今年一季度首尔及盆唐地区建筑面积2000坪以上或10层以上的880栋写字楼进行调查的结果显示,江南地区租金(折算为全租价)为每坪438.4万韩元,比去年四季度上涨1.4%。

相比传统写字楼强势区域市中心环比上涨0.5%(每坪585.2万韩元)、汝矣岛·麻浦地区上涨0.7%(每坪381.4万韩元),涨幅高出两三倍以上。

该公司解释称,按出租面积计算的租金市中心较高,但考虑到实用率(市中心64%,江南52%)后,江南地区的租金比市中心更贵。

空置率方面,市中心为4.9%,汝矣岛·麻浦地区为5.1%,而江南地区仅为2.3%,不到上述地区的一半,显示相当稳定。

这在很大程度上是因为江南写字楼市场在三四年前IT企业撤离后的空缺处,近来有大量大企业总部迁入。

现代汽车集团迁入瑞草区良才洞、GS集团迁入江南区驿三洞的新办公楼后,三星集团也将于明年在瑞草区瑞草洞竣工三星城并入驻。

此外,IBM(道谷洞军人共济会馆)、微软(大峙洞浦项中心)、摩托罗拉(良才洞HiBrand大楼)、太阳微系统(三成洞ASEM塔)等主要外资企业的韩国分公司也陆续在江南核心地段的大楼落户,人气持续上升。

专家认为,企业偏好江南写字楼的原因在于,与市中心相比,具备信息通信基础设施的新建筑较多,停车场、会议室、餐厅等配套设施宽敞,交通等办公环境良好。

江南、瑞草、松坡等江南住宅区的人气,与近来上班族偏好"职住接近"的倾向相契合,也被视为原因之一。

Shinyoung Asset次长洪淳万表示:"现代、三星集团这样的集团总部迁移后,子公司、合作企业也会连锁性地迁动,因此对当地写字楼市场的波及效应非常大","建成超过20年的市中心市场短期内空置率将上升,而江南市场未来三到五年租金和空置等预计将相对稳定。"

阅读韩文原文