2006-04-11

暴力与恐怖…被权力蒙眼的独裁者“毛泽东”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以《鸿:三代中国女人的故事》闻名的作家张戎所著的毛泽东传记《毛泽东:鲜为人知的故事》(喜鹊出版社出版,全2卷)已在韩国翻译出版。

该书由张戎与其丈夫、英国历史学家乔·哈利戴通过大量资料调查与采访,历时十余年撰写而成,2005年在英国出版后已在30多个国家翻译出版。

作者将毛泽东描绘为为权力所迷的独裁者,并对其进行了强烈批评。

据书中所述,毛泽东并非中国共产党创党的主角,其掌握权力始于1920年代与斯大林的秘密交易。

在统治中国之后,毛泽东为长久维持权力,在全国推行了以宣传为先导的一系列大规模群众运动,如百花齐放百家争鸣、大跃进运动、文化革命等。

该书批评称,最终因大饥荒及其主导的运动,中国有7000万人民成为牺牲者。

作者主张,被称为中华人民共和国建国之父的毛泽东,其权力依赖于赤裸裸的暴力与恐怖。

另外,与《毛泽东》一同,张戎的代表作《鸿》(喜鹊出版社出版)也以2003年版全译本再次出版。

黄义邦、李相根、吴成焕译。每卷约437页。每卷13500韩元。

阅读韩文原文