围绕2000年提出的京畿道涟川郡白鹤面一带地道真实性的争议,法院作出决定,要求国家直接确认该洞穴是南侵用地道还是天然洞穴。
首尔中央地方法院民事92单独法官郭相贤11日表示,针对自称最先发现涟川地道的李某要求国家支付1亿韩元奖金而提出的调解申请案,法院作出强制调解决定:“国家应在李某在场的情况下,自行投入费用与人力切开土地,以便用肉眼确认该洞穴是否为人工洞穴。”
法院在决定理由中表示:“要决定是否向李某支付奖金,首先必须确认洞穴是人工开挖还是天然形成,但仅凭李某与国家方面各自提交的资料和主张无法作出准确判断。”
法院说明称:“切开土地的工程需耗资1.5亿余韩元,加之该地区属军事保护区,李某本人挖掘土地实际上不可能”,“有必要由国家动用部队和装备直接切开土地,确认洞穴实体。”
2000年3月某广播公司报道称,京畿道涟川郡白鹤面九美里174号一带存在朝鲜开挖的南侵用地道,而国防部全面否认后,李某以举报人身份于2003年4月对国家提起确认之诉,要求认定涟川地道,但被驳回起诉。
此后李某以“国家未对民间人士的地道举报进行妥善核实属违法”为由提起行政诉讼,再度被驳回起诉后,于去年提出奖金调解申请。
此次决定的意义在于,法院判断“南侵用地道”的主张并非毫无根据,并将查明真伪的责任交给国家,但军方实际切开该地区土地进行调查的可能性微乎其微。
因为国防部在疑问提出后即通过自行钻探调查在内部认定涟川洞穴为“天然洞穴”,并在诉讼过程中一直表示无意重新调查,因此很可能对此次决定不服并提出异议。
若政府提出异议,调解将不成立并进入本案诉讼,查明涟川洞穴实体的责任将再次转回李某。






