2006-04-10

五国五色音乐剧盛宴开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

表现作曲家柴可夫斯基同性恋倾向的俄罗斯鲍里斯·艾夫曼的芭蕾舞剧《柴可夫斯基》

在韩国舞台上难得一见的海外知名音乐剧将于下月登上议政府艺术殿堂大剧场舞台。

今年迎来第5届的议政府国际音乐剧节,将于5月5日至27日上演德国剧作家布莱希特的《炼狱中的大胆妈妈和她的孩子们》等5部在海外获得好评的音乐剧。▦捷克剧团Farm in the Cave的《黑暗爱情十四行诗》▦法国剧团Plasticiens Volants的户外剧《堂吉诃德》▦俄罗斯天才编舞家鲍里斯·艾夫曼的芭蕾舞剧《柴可夫斯基》▦去年在英国爱丁堡边缘艺术节获得好评的歌舞秀《Balagan》等,观众可借此机会欣赏风格各异的海外音乐剧。去年该艺术节吸引了超过5万名观众。

布莱希特的《炼狱中的大胆妈妈和她的孩子们》以17世纪欧洲三十年战争为背景,讲述一心做生意、未能察觉子女悲剧的大胆妈妈安娜·菲尔林的故事。该剧于13日至14日在大剧场上演,智利出生的导演毛里西奥·塞莱东将马戏、摇滚音乐会、中南美洲庆典游行与古典芭蕾形式融合,营造出与原作不同的独特氛围。该剧仅限18岁以上观看。

9日将上演去年在爱丁堡艺术节获得由记者评选的先驱天使奖的歌舞秀《Balagan》。这是融合德国、俄罗斯、意大利、乌克兰、波兰等7个国家的马戏、杂耍、魔术、探戈表演的愉快娱乐艺术,也是亚洲首演。

去年与旅行者剧团共同演出《移民者之歌》、在韩国也颇为熟悉的捷克剧团Farm in the Cave,将于26日、27日在大剧场演出《黑暗爱情十四行诗》。该作品以西班牙诗人费德里科·加西亚·洛尔卡的故事为题材,通过激烈的身体动作将诗的意象具象化,属于形体剧。观众席设在大剧场舞台上,观众能够真切感受到演员的呼吸声。

以芭蕾表现俄罗斯作曲家柴可夫斯基同性恋倾向、曾引起巨大反响的鲍里斯·艾夫曼的《柴可夫斯基》也不容错过。该作品21日在大剧场上演,象征同性恋的男性舞者的动作以及圆桌上男性舞者们华丽的舞姿是看点。

5日儿童节当天,法国Plasticiens Volants剧团的户外剧《堂吉诃德》将在议政府市政府前广场免费演出。演出将动用大型气球、烟花、木偶及各色道具,营造梦幻氛围。(031)828-5845、5841

阅读韩文原文