2006-04-10

协议转让相应宅地供应对象扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,因协议让渡而获得宅地供应对象资格的认定标准将有所扩大。协议让渡是指政府推进宅地开发等公益事业时,若土地所有者将被纳入事业范围的土地让渡给政府或政府机构,则由政府在该区域内优先向土地所有者供应另一块土地的制度。

国民苦衷处理委员会10日决定,为更根本地化解与宅地供应对象认定相关的民众申诉,将推进制度改进,把典型案例明示于认定标准之中。此举旨在防止事业实施方在协议让渡宅地供应对象认定时作出任意解释和适用,并在有合理理由时将其认定为对象加以救济。

现行宅地开发促进法施行令规定,对被纳入公益事业的土地(首都圈1000平方米以上)进行协议让渡者,可通过任意合同方式供应宅地。但建设交通部与韩国土地公社严格适用该规定,限制宅地供应对象,由此引发各类申诉。

例如,曾拥有城南市板桥洞461号一带土地的申诉人A某,2000年将被纳入首都圈广域自来水设施工程用地的224平方米土地转让给韩国水资源公社(以下简称水公)。但水公2003年将该土地从自来水工程用地中剔除,纳入板桥宅地开发事业用地。A某2004年将被纳入板桥宅地开发事业用地的其余839平方米土地让渡给韩国土地公社(以下简称土公)后,得知上述情况,遂向水公申请回购,同时要求土公按协议让渡供应宅地,但遭拒绝。

委员会为从根本上化解此类申诉,提出了以下案例:▦如板桥第1、2、3期宅地开发事业那样存在时滞分期推进的事业中,被纳入的协议让渡土地合计面积达1000平方米以上;▦在已协议让渡的土地面积上,经中央土地征收裁决委员会作出剩余地补偿决定而追加纳入的土地合计面积达1000平方米以上等。

制度改进组组长、事务官金成勋表示:“与协议让渡相关的申诉形式多样,但事业实施方未能灵活适用法令,导致申诉接连不断”,“若建交部和土公接受委员会的制度改进建议方案,此类申诉将大幅减少”。

阅读韩文原文