2006-04-10

“将推动在自贸协定中对大米等敏感品目给予例外待遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行国务总理职务兼经济副总理韩德洙10日就韩美自由贸易协定(FTA)谈判相关的农业领域对策表示:“将制定并推进谈判战略,使大米等敏感品目最大限度地获得例外待遇。”

韩总理代行当天上午在政治领域对政府质询中,就开放我们党议员梁亨一“是否在谋求减少农业领域损失的对策”的提问作出上述回答,并表示:“也将提出以多种方式下调关税的方案。”

韩总理代行接着表示:“对于不可避免地扩大开放幅度的领域,将扩大FTA履行基金,制定追加补充对策”,并补充说:“若韩美FTA谈判与目前正在进行的多哈发展议程(DDA)农业谈判达成协议,将综合考虑这些因素,研究农村综合对策。”

韩总理代行引用农村经济研究院的研究结果表示:“据推算,韩美FTA谈判达成协议时,我国农产品产值将减少1万亿至2万亿韩元,就业规模也将减少7万至14万人。”

阅读韩文原文