2006-04-10

美国“着力以外交方式解决伊朗问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府强调外交解决,积极否认即将对伊朗发动军事打击的说法。

据美联社9日(当地时间)报道,美国总统顾问丹·巴特利特主张,有关美国将采取军事行动的预测是错误的。

巴特利特顾问表示:“近来报纸的报道属于错误信息(ill-informed)”,“总统把为世界各国共同认识的问题寻找外交解决方案作为政策优先事项。”

他还补充说:“那些基于一般性国防和情报计划得出笼统而确定结论的人掌握的是错误信息,也不了解政府对伊朗的构想。”

对此,英国外交大臣杰克·斯特劳近日在接受BBC采访时表示:“美国的军事打击并非协商事项”,“认为美国会对伊朗使用核武器的想法实在荒谬。”

另一方面,《华盛顿邮报》当天援引美国政府相关人士和情报分析人士报道称,美国政府正在研究作为全面强压外交战略一环对伊朗实施军事打击的方案。

阅读韩文原文