2006-04-10

安藤百福的“拉面故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人每天午餐以方便面代替汤。

而且以97岁高龄,几乎每隔三天就去打一次高尔夫。

他就是1958年首次开发并商业化速食方便面的日本日清食品会长安藤百福。

为以世界拉面协会(IRMA)会长身份出席11日至12日在首尔举行的世界拉面大会,他访问韩国,并于9日下午在君悦洲际酒店举行了记者会。

深灰色西装内搭黑色马甲、戴着墨镜出场的安藤会长称,当天他也是早上7点起床,即使下雨也前往某高尔夫球场“强行”打完8洞。考虑到他去年一年就去了101次球场,这并不令人意外。据说以9洞计算,他平均成绩在50杆左右。

他在记者会开场便主张:“在本可能已不在人世的年纪,我还如此健康,这不正说明方便面有益健康吗?”这是颇具方便面公司会长风格的话。他还补充说:“虽然有人说方便面油多,或说吃太多方便面会营养不良,但只要与均衡的食材一起食用,就有益健康。”在这一环节他还提到了韩国的泡菜。他也说自己会连骨带肉地嚼食青背鱼,据说在那个年纪令人难以置信地没有蛀牙,才能做到这一点。

他曾因自己担任理事长的信用组合破产而一贫如洗,之后在家院子里搭起约3坪大小的仓库式实验室,几乎埋在面粉里专心研发方便面。期间他从妻子做油炸食品中获得灵感,以“瞬间油热干燥法”在49岁时在全球首次开发出速食方便面。他“发明”的方便面目前在全世界年消费量达800亿份。他如今每天午餐仍必定以自己开发的“鸡汤拉面”代替汤。据说这款容量比韩国杯面稍小的杯面,他加水后就直接吃。

他去年夏天在全球首次开发出太空食品方便面“Space Ram”,当时宇航员在空间站食用的轶事十分有名。此前他在1971年开发出“杯面”(Cup Noodles),被评价为在食品业界引发了一场革命。

他将方便面的魅力解释为“烹调简单、味道好、易于保存、安全、价格便宜”。但由于安全问题仍存争议,他没有忘记表示:“希望方便面的营养性得到确实验证,特别是在添加物和配料中加入丰富营养,做出任何人食用都安全的方便面。”这是他有生之年将全部精力集中于此的抱负。

他还介绍说,为此各国食品安全相关部门正共同研究制定方便面的食品法典国际食品标准,对此格外重视。他表示,标准规格草案将于今年7月出台。

称自己每天都最早到大阪总部上班的他,最后以补充健康秘诀结束了约1小时40分钟的采访。“吃饭永远只吃到八成饱。不要偏食。不要忘记运动。而最重要的是保持心情平和。这样就能长寿。”

阅读韩文原文