2006-04-09

“义务性加息”仍将持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会预计将再进行一到两次必要的加息,以治理被其视为在房地产和股市引发资产泡沫主因的“低利率弊害”。

7日,新任韩国银行总裁李成太表示,“5月以后(货币政策)从大方向看,是韩国银行过去数月所采取货币政策的延长线”。李总裁的表态,比朴升前总裁在卸任前最后一次加息时于2月阐明的利率政策立场显示出更强的意志。

2月,朴前总裁曾表示,“今后的利率政策将从中期视角转向短期视角”。这实际上暗示,朝着既不妨碍景气复苏、又能挤出泡沫的“中性水平”推进的隔夜拆借利率上调行程已基本结束。为解决史上最低水平的低利率带来的资产价格泡沫、流动性过剩、资源配置扭曲等货币政策全局性问题,韩国银行曾将隔夜拆借利率从年3.25%上调0.75个百分点至4.00%。

然而李总裁表示货币政策处于过去数月所采取政策的延长线上,显示出中期视角下的加息政策依然有效的意志。这一表述透露出,尽管景气正逐步复苏,但对房地产泡沫依然存在的忧虑。李总裁强调,“每月会如何变化、金融市场情况如何,可能会有所不同,但从大趋势看实体经济正在改善,因此缩减金融宽松程度的政策基调没有变化”。

那么韩国银行心中的中性利率水平是多少,今后会有几次加息?朴前总裁曾表示,“由于存在通缩缺口,今年的利率水平不会达到中性利率水平”。考虑到今年经济增长率为5%,可以推测韩国银行心中的中性利率处于4.50~4.75%区间。因此,尽管自去年10月以来已三次加息,与中性利率之间仍存在差距。

鉴于李总裁表示“将逐步缩小金融宽松的幅度”,可以认为金融货币委员会必要的加息今后还剩至少一到两次。这是因为在存在通缩缺口的情况下,韩国银行的目标是暂不将政策利率上调至中性利率水平,而是保持在一定程度的较低水平。当然,这以景气按去年年底韩国银行预测的速度复苏为前提。若认为景气即将见顶的预期扩散,韩国银行的加息步伐也将面临更大压力。

阅读韩文原文