2006-04-09

“冬眠”中的金槿泰最高委员着手蓄积内功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2·18全党大会后似乎进入“冬眠”状态的开放国民党最高委员金槿泰,已着手正式积蓄内功。

他虽是党领导层一员,但党务以议长郑东泳和院内代表金汉吉为中心运作,因此他打算把剩余时间投入自我提升。

据悉,金最高委员基于要在5·31地方选举中获胜就必须以党议长为中心团结一致的原则,最大限度地避免可能引起误解的举动。

据悉,金最高委员近来利用公开日程之外的时间,潜心阅读印度出身的诺贝尔经济学奖得主阿马蒂亚·森教授的著作。

森教授因确立以贫困与Kia、分配与人权问题为焦点的社会福利经济学理论而获得诺贝尔经济学奖,是首位获此奖的亚洲人。

据传,大学时期主修经济学的金最高委员计划通过森教授的著作,进一步发展自己提出的“温暖的市场经济”这一概念。

另据传闻,金最高委员对外交与通商问题也投入了相当大的关注。

他近期在与熟人会面时就韩美FTA(自由贸易协定)表示:“为提高谈判能力,也可以考虑在推进韩美FTA的同时同步推进韩中FTA”,提出具体替代方案,显示出深厚的见识。

就此,据悉金最高委员在国会后半期委员会组建之前,已向院内代表方面转达了希望被分配到统一外交通商委员会的意愿。

金最高委员自第15届国会进入国会以来,主要在财政经济委员会活动。

党内部分人士解读认为,在经济和福利领域积累经验的金最高委员偏偏选择统一外交通商委员会,似是意识到竞争者郑东泳议长出身统一部长官。也就是说,这或许是为明年为决定下届总统候选人而举行的“复赛”所做的选择。

对于这种解读,一位亲信解释称:“金最高委员要求分配到统一外交通商委员会,只是反映了他想正式研究外交与通商领域的意志,并无其他含义。”

阅读韩文原文