2006-04-09

郑梦九会长经营活动“一切正常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九会长,经营活动“一切正常”

(首尔=联合新闻)金仁哲 记者

   相关报道

• 现代汽车集团经营权继承是否倒退

因秘密资金等问题正接受检察机关调查的现代汽车集团会长郑梦九,在赴美一周后于8日回国,随即投入正常的经营活动。

据现代汽车集团9日介绍,郑会长计划于周一10日正常前往首尔良才洞现代·起亚汽车总部上班,开展经营活动。

此前郑会长于8日凌晨经仁川机场回国后,与以往海外出差时一样,立即前往首尔良才洞现代·起亚汽车总部,听取经营层汇报并处理积压事务,开展正常的经营活动。

现代汽车集团相关人士表示:“此后若无特别活动或行程,郑会长将到总部上班,履行正常业务。”

自上月26日检察机关搜查扣押现代汽车集团部分子公司、正式启动调查后,直至本月2日出国,郑会长虽身在国内,却在住所或市内某处听取经营层汇报、召开会议,未在公司露面。

郑会长如此正常恢复经营活动,被解读为意在亲自处理集团各子公司堆积如山的重大课题,并安抚高管及员工的动摇情绪。

现代汽车集团原定本月26日在美国佐治亚州西点市举行起亚汽车佐治亚工厂开工仪式,郑会长与郑义宣起亚汽车社长等公司及佐治亚州方面相关人士出席,但因此次调查的影响,已于本月5日最终推迟。

此外,现代汽车定于本月18日举行的中国第二工厂开工仪式,以及计划于下月17日举行的捷克诺索维采工厂奠基仪式,按目前情况来看也不得不进行日程调整。

事实上,郑会长在8日主持高管会议时表示:“中国第二工厂开工仪式和本月27日在纽约举行的伍德罗·威尔逊奖颁奖典礼,出差可能会有变化”,暗示了缺席或调整日程的可能性。

再加上上月现代汽车除大型商用车之外的乘用车部门内销市场占有率自去年9月以来首次跌至50%以下,海外销售也因形象下滑等出现萎缩迹象。

因此,无论今后检察机关的调查结果如何,郑会长眼下都意在亲自把控重大课题,尽早使受到冲击的集团经营恢复正常。

据观察,此举还有一层用意:检察机关启动调查后局势一再反转,高管及员工情绪更加低落,希望借此扭转氛围。

郑会长还嘱托高管们“要一如平常全力以赴,不要影响业务”。

与此同时,现代汽车集团内外也有分析认为,郑会长的这一举动暗含着就此次调查向内外表明包括自己在内的最高层“清白”的意图。

有观点认为,郑会长8日入境时向国民致歉,并表示“随时配合检察机关调查”“不知道筹措秘密资金的事”“与金在录似乎只是碰面时握手的程度”等言论,也支持了这一分析。

此外,业界也有不少观察认为,从郑会长的言论和表现看,“他已就此次调查坚定了心态,今后对做错的事承担责任,以‘坦荡’的姿态尽快使自身地位和集团经营恢复正常”。

输入时间:2006/04/09 06:57

阅读韩文原文