2006-04-07

沃德称“过度关注是负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问韩国的美式橄榄球联盟(NFL)明星海因斯·沃德,突然取消了原定于8日在蚕室棒球场为斗山集团熊队与LG双子队职业棒球赛季开幕战开球的安排。

推动其访韩的韩国律师事务所Lee International于7日表示:“由于沃德表示媒体的过度关注令其倍感压力、希望休息,故取消包括开幕战开球、济州岛旅行在内的所有官方行程。”据悉,沃德在出境前将与母亲一同在首都圈休息。

许美贞(大田体育高中)夺得第28届昆士丽吉特杯亚太业余女子高尔夫锦标赛冠军。许美贞在7日于澳大利亚皇家阿德莱德高尔夫球场举行的本届赛事最后一轮中打出低于标准杆5杆的67杆,以三轮合计高于标准杆4杆的220杆捧起冠军奖杯。

受许美贞出色表现带动,由许美贞与崔海容(艺文女高)、柳箫然(大元外高)代表出战的韩国队在团体赛中也以合计455杆位列第三。昆士丽吉特杯创办于1979年,本届共有韩国、澳大利亚、日本、新西兰、中国台湾等13个国家和地区代表队参赛。

阅读韩文原文