2006-04-07

“全国划分32个据点监控房地产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅厅长李周成7日就房地产投机对策表示:“将把全国划分为32个据点,投入520名专职人员,随时掌握房地产交易动向。”32个据点包括新城7处、行政复合城市1处、创新城市10处、企业城市6处、庆州放射性废弃物处理场1处、其他开发地区7处等。

李厅长当天出席国会财政经济委员会全体会议,在业务报告中表示:“将按地区对房地产价格涨幅和交易量进行电算分析,划分投机预警、警报、发生地区,按阶段和情况应对投机。”

李厅长强调:“今年初设立的房地产管理局专门负责交易动向、投机嫌疑人相关信息收集等”,“还实行‘税务机关首长责任经营制’,以便在地方国税厅层面能够针对开发地区房地产交易情况作出即时应对措施”。

李厅长还补充说:“对于备受关注的板桥新城,正按分售阶段制定并推进税务对策”,“今年8月第二轮分售时也将制定高强度的税务对策”。

阅读韩文原文